READY – Die EU einfach erklären

Die europäischen Institutionen kommunizieren in 24 Amtssprachen. Doch mehr als die Hälfte der Befragten der Jugendumfrage 20211 des Europäischen Parlaments gaben an, die Europäische Union (EU) nicht zu verstehen.

Mit dem Erasmus+-Co-Finanzierten Projekt READY (Raising EU Awareness through accessible Documents for Youth) möchten wir zusammen mit Organisationen aus der Jugend- und Sozialarbeit Denkanstöße bieten. Mit den Partnern aus Deutschland, Frankreich, Kroatien, Italien und Griechenland entstanden “Übersetzungen” einzelner EU-Verordnungen in einer leichter verständlichen Sprache. Jeweils in Englisch und den Muttersprachen der Organisationen. (Hier geht es zur deutschen Version) Außerdem wurden mit jungen Menschen aus ganz Europa Seminare zur EU und unter unserer Leitung Workshops zum Erstellen von Infographiken durchgeführt.

Die Themen der einzelnen Infografiken wurden von den Teilnehmenden selbst festgelegt und anhand der Themenbereiche und Inhalte der ersten Publikation des READY-Projekts ausgewählt. Die Auswahl fiel auf Themen, die den Jungen Teilnehmenden für ihr tägliches Leben besonders wichtig erschienen, Themen, mit denen sie sich identifizieren konnten oder Themen, bei denen sie selbst Schwierigkeiten hatten, diese zu verstehen.

Weitere Informationen gibt es auf der Website des Projekt-Koordinator, YES Forum.

Von der Europäischen Union finanziert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen entsprechen jedoch ausschließlich denen des Autors bzw. der Autoren und spiegeln nicht zwingend die der Europäischen Union oder der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können dafür verantwortlich gemacht werden.

PhotoVoice – Participation & Empowerment in Youth Work

Seit dem Ausbruch der Covid19-Pandemie hat sich unser Leben und die Art und Weise, wie wir soziale Interaktionen wahrnehmen, drastisch verändert. Jugendorganisationen mussten sich neu erfinden, neue Wege der Arbeit und Interaktion finden, um sicherzustellen, dass diejenigen, die sich in einer besonders gefährdeten Situation befinden, weiterhin unterstützt werden. Diese Anpassungen erfordern innovative und kreative Praktiken. Deshalb wollen wir mit dem Projekt VOICE Jugendorganisationen, formale Bildungseinrichtungen sowie kreative Akteure einbinden, um gemeinsam an einer professionellen Jugendarbeit in Europa zu arbeiten.

Als Teil eines internationalen Teams, bestehend aus Jugendorganisationen und Kreativ-Agenturen aus Bulgarien, Deutschland, Italien, den Niederlanden und Österreich durften wir dieses Projekt betreuen. Unser Hauptaugenmerk galt einem Video-Tutorial, welche die Methode ausführlich vorstellt.

Über Photovoice

Photovoice ist eine partizipative Forschungsmethode, die ein kreatives und leicht zugängliches Werkzeug, die Fotografie, mit einem gebrauchsfertigen Schritt-für-Schritt-Prozess kombiniert, der sich auf eine solide Theorie stützt.

Die aus den Sozialwissenschaften stammende Photovoice-Methode hat sich dank ihrer vielen Vorteile in verschiedenen Bereichen verbreitet. Es hilft vor allem SozialarbeiterInnen, lokale Gemeinschaften in die Untersuchung von Problemen einzubeziehen, die sie in ihrem täglichen Leben erleben, und ihre Stimme dazu zu erheben.

Photovoice ist tatsächlich ein äußerst wirkungsvolles Instrument in der Jugend- und Sozialarbeit. Durch den Einsatz der Fotografie werden die Teilnehmer unabhängig von ihren Fähigkeiten und Kenntnissen befähigt in:

• Aufzeichnung und Reflexion über die Stärken und Anliegen ihrer Gemeinschaft;
• Förderung des kritischen Dialogs und des Wissens über soziale Fragen;
• Eintreten für ihre Rechte, indem sie politische Entscheidungsträger durch attraktives, visuelles Material besser erreichen.

Weitere Informationen finden Sie auf der Projektwebsite (englisch).

Eine Übersicht über das Projekt und die Resultate bietet auch dieser flyer.